Author Topic: KILL BILL (Japanese Cut)  (Read 2871 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

The Obstruction

  • The Call to Adventure
  • *
  • Posts: 49
  • Respect: +1
KILL BILL (Japanese Cut)
« on: May 14, 2004, 05:52:13 PM »
0
I read a piece about Cannes yesterday, in the piece they wrote that the japanese cut of kill bill was going to be showen, after the awards was given out.

I got the impression that the japanese cut was vol. 1, a short break, and then vol. 2. sort of like seeing vol. 1 before going to the cinema but is that the truth, or is there extra things in it.
"I don't like the word ironic. I like the word absurdity, and I don't really understand the word 'irony' too much. The irony comes when you try to verbalize the absurd. When irony happens without words, it's much more exalted." David Lynch

Ravi

  • Admin
  • *****
  • Posts: 4867
  • Respect: +88
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #1 on: May 14, 2004, 06:23:20 PM »
0
I know they got the b/w scene in color.  Surely this was discussed in the KB I and II threads...

Just Withnail

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 1644
  • Respect: +477
    • Truls Krane Meby's website
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #2 on: May 14, 2004, 09:12:44 PM »
0
As well as a whole lot of extra gore and close-ups.

More, and in fact, exact info, here:
DVDFile Message Board: Kill Bill Japanese Version VS. US Print
My short WORLD WIDE WOVEN BODIES is now online:

Watch it here!

finlayr

  • The Vision Quest
  • **
  • Posts: 171
  • Respect: 0
japanese cut on DVD
« Reply #3 on: May 17, 2004, 10:21:53 AM »
0
For those who don't know--you can get the uncut japanese version of Vol.1 on www.yesasia.com  .  It's fuckin' great and only about 38.00 dollars.
Filmmaker

eward

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 2831
  • Respect: +20
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #4 on: May 17, 2004, 02:13:34 PM »
0
is there a point tho?  i seem to recall tarantino saying for the whole bloody affair dvd edition (the one in which it will be one complete film) we will get the japanese version for vol 1
"Do you laugh at jealousy?"

"No, I don't even laugh at seasickness! I happen to regard jealousy as the seasickness of passion."

rustinglass

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 1197
  • Respect: +1
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #5 on: May 29, 2004, 09:51:31 AM »
0
A portuguese reporter that was in cannes said that the vol1+2 cut included the more violent and full colour japanese cut, and an intermission with the zamfir music playing separating chapters 5 and 6. He also says that it's way cooler to watch it all in one sitting.
"In Serbia a lot of people hate me because they want to westernise, not understanding that the western world is bipolar, with very good things and very bad things. Since they don't have experience of the west, they even believe that western shit is pie."
-Emir Kusturica

ElPandaRoyal

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 1716
  • Respect: +105
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #6 on: May 29, 2004, 10:05:30 AM »
0
Quote from: rustinglass
A portuguese reporter that was in cannes said that the vol1+2 cut included the more violent and full colour japanese cut, and an intermission with the zamfir music playing separating chapters 5 and 6. He also says that it's way cooler to watch it all in one sitting.


Where did you read it?
Si

rustinglass

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 1197
  • Respect: +1
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #7 on: May 29, 2004, 01:56:17 PM »
0
Público, suplemento Y
"In Serbia a lot of people hate me because they want to westernise, not understanding that the western world is bipolar, with very good things and very bad things. Since they don't have experience of the west, they even believe that western shit is pie."
-Emir Kusturica

ElPandaRoyal

  • The Master of Two Worlds
  • *****
  • Posts: 1716
  • Respect: +105
KILL BILL (Japanese Cut)
« Reply #8 on: May 29, 2004, 08:48:50 PM »
0
Thanky
Si

 

DMCA & Copyright | Terms & Conditions | Privacy Policy